For parted set/activate the flag bios_grub on the partition.

1
2
3
4
set 1 bios_grub on
pacman -S grub
grub-install --target=i386-pc /dev/sdX
grub-mkconfig -o /boot/grub/grub.cfg