Resume, CV

有的学校把简历叫做resume,另一些叫做Curriculum Vitae,这中间到底有什么差别呢?resume通常更接近求职简历,即把自己所有经历中与目标职位相关性最大的经历筛选出来,展示在自己的简历中;而CV呢,翻译成中文更确切的来讲叫做“个人履历”或“个人履历表”。单听这个名字我们就知道了,CV更多的是把自己过去所有的经历按照时间顺序逐条罗列,比较机械呆板,一般用于学术圈。但是,回到留学申请这个原本的话题上来,即便不同学校对于简历的称呼不同,我们也并不需要区别对待,也就是这个细微的差别,对于申请这件事来讲,可以忽略不计。简历要写什么内容?简历要有抬头,抬头要写姓名和联系方式,电话、邮箱、邮寄地址。简历主体部分要写教育背景、实习/科研/工作经历、项目经历、课外活动、奖项荣誉、专业技能、获得证书、语言能力等等。但并不是一份简历要把上面这些item都写全的。一是根据个人实际背景经历情况筛选,二是根据申请目标专业来具体分析。比方说我申请教育学,那么语言能力就显得尤为重要,但我申请计算机,显然更重要的是在专业技能这个item下展示自己掌握了哪些编程语言及计算机软件。

作者:杜建虎 链接:https://www.zhihu.com/question/20355548/answer/1883548833 来源:知乎 著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

CV是履历,Resume是简历。Resume,简述于求职相关的教育背景和工作经历,其目的在于说服用人单位雇用自己;

CV,Curriculum Vitae

CV是集中说明学术工作,不重视与文化程度和学习成绩无直接关系的资料。CV的完整形式是拉丁文Curriculum Vitae,在美国,CV主要是用于申请学术、教育、科研职位,或者申请奖学金等等,而在欧洲、中东、非洲和亚洲等地,CV则更常用于应征工作。CV的长度由其内容确定,有时可长达十页,年轻专业人的履历一般长度都在2—4页,而老资历的通常也在6—8页。应包括:姓名、地址、电话号码及电子邮件地址;文化程度;受何奖励和大学奖学金;教学经历相关经历;有何论著发表;语言或其它技能,课外活动及个人爱好。Resume,大多只需一页大小,而有两页的对具有广泛的工作经验的人才有典型性。应包括:姓名、地址、电子信箱 (可选)和电话号码 (当地和固定的);工作岗位 (可选) ;教育;获何荣誉奖励;有关功课 (可选);经历,列出组织、地址、日期、工作名称、成绩和职责简述。

作者:SongNannnnnn 链接:https://www.zhihu.com/question/20355548/answer/14871763 来源:知乎 著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

在99%的情况下,对方找你要CV和对方找你要Resume,他们想要的东西是一模一样的:你的简历。最好白纸黑字,最好一页纸,最好PDF。In 99% of the situations when someone says, “Can you send over your CV?” or “Can you send me your resume?” they mean the exact same thing.

作者:朱英楠David 链接:https://www.zhihu.com/question/20355548/answer/91783206 来源:知乎 著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。